Prevod od "jeg fortjent" do Srpski

Prevodi:

sam zaslužio

Kako koristiti "jeg fortjent" u rečenicama:

Hvorfor har jeg fortjent at ende sammen med denne fyr?
Šta sam skrivio da zaglavim s tim tipom!?
Havde jeg fortjent dette perfekte barn?
Èime sam zaslužila to savršeno dete?
vidnet bør tiltale mig "dommer". Det har jeg fortjent.
A svedok treba da mi se obraæa sa "sudijo" ili "Vaša Visosti".
Desuden har jeg fortjent en pause.
Osim toga... Opa! Zaslužio sam odmor.
Hvordan fanden har jeg fortjent den her familie?
Kakvu ja to obitelj imam? Èime sam ja tu obitelj zaslužila, daj mi objasni!
Ok, hvorfor har jeg fortjent det legat?
U redu, dakle zašto zaslužujem ovu stipendiju?
Har jeg fortjent, at du lyver over for mig?
Da li zaslužujem ovo od tebe, da me lažeš sada.
Har jeg fortjent at være til?
Reèe ona. Da li to zaslužujem?
Måske har jeg fortjent det, fordi jeg ikke hævnede mig på dig dengang.
Nije bilo svaða. A možda sam to i zaslužio. Moglo je da krene loše kad si ti preuzeo.
Så hvis jeg skidegerne vil have en drink så tager jeg mig kraftedeme en drink. Det har jeg fortjent.
Pa ako želim popiti jedno jebeno piæe, onda æu popiti jedno jebeno piæe, jer ga zaslužujem.
Hvis du smækker døren i for næsen af mig, har jeg fortjent at du smækker døren i.
I razumeæu ako zalupiš vrata. I uradila si to.
Hvordan har jeg fortjent dig som ven?
Maureen, što sam napravila da zaslužim prijateljicu kao što si ti?
Hvordan har jeg fortjent at have dig som ven, Maureen?
Što sam napravila da zaslužim takvu prijateljicu? Hm, nešto u prošlom životu?
Har jeg fortjent Deres udelte opmaerksomhed?
Mislite li da zaslužujem vašu pažnju?
Jeg ville have en oprigtig undskyldning, for det har jeg fortjent.
Hej! Želela sam iskrenu ispriku. - I zaslužujem je.
Hvordan har jeg fortjent det her?
Što sam uèinio da zaslužim ovo?
Ja, for det har jeg fortjent. Når man har oplevet det, som jeg har med min familie, har man ret til at være excentrisk i et par uger.
Kada proðeš kroz ono kroz šta sam ja prošla sa mojom porodicom, imaš pravo da budeš malo ekscentrièan na par nedelja.
Hej, udseende, jeg købte dette hus på mit potentiale, og så jeg fortjent det.
Kupio sam ovu kuæu svojim potencijalom, a onda sam je zaradio.
Og hvor har jeg fortjent den.
O, DUŠO, ZASLUŽIO SAM TO. -HEJ, DŽO.
Alt hvad der sker, har jeg fortjent.
Sve to zaslužujem. I znaš šta?
Når jeg har fjernet hver æsketrold i denne by, har jeg fortjent min hat. Og jeg kommer med i Smagekammeret.
Кад уништим последњег Кутијаша у граду, заслужићу свој шешир... и ваше друштво у Соби за Пробу.
"Men hvis du ikke kan, "så har jeg fortjent pengene." Jeg respekterede den mand.
Ali ako ne možeš, onda sam zaradio novac.
1.234766960144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?